Jason og Noah - En Chance Til

Episode 2

The famous racing driver Jason Watt drove wrong and became paralyzed for life. Now he has got another chance through his son Noah, who will also be a race car driver. They share the dream of becoming the best in the world, but it's hard to be a father and son when there's so much at stake. Jason spends most of his time, money and energy ensuring Noah's success in international go-karting, but even though Noah is one of the world's best go-kart drivers, go-kart life is full of conflicts. Jason gets so angry at Noah if he makes a mistake that Jason has become afraid that Noah will choose his father from the day he no longer needs him. So Jason lays out a plan to solve all the problems. It was when Jason went from driving a go-kart to a real race car that he himself broke through and started winning. Now Jason wants to repeat his story - but this time with Noah behind the wheel.